Kleines dialektfreies Ost-Deutsch-Quiz
Immer wieder super. Fast 20 Jahre nach der Wiedervereinigung gibt es immer noch Sprachbarrieren zwischen Ost- und Westdeutschen. Gerade in DER wiedervereinigten Stadt Berlin vermutet man sowas nicht.
Hier mal ein aus dem Leben gegriffenes Quiz:
Ein Kollege ruft an und sagt: “Wir treffen uns Dreiviertel eins zum Mittag.”
Kurz später ruft er erneut an und sagt: “Ich schaffe es nicht, lass uns um treffen.”
Wann trifft man sich dann?
Ich glaub, dass Date ist auf 13 Uhr vorschoben…
Ja klar um 1 (13 Uhr)…
Die Ex-Wessis sagen sicher auch nicht “Eine viertel vor Schwarzwälder-Kirsch, bitte!”
Ich habe es auch schon zig mal versucht Wessis das beizubringen.